chiisanahito: (field trip!)
[personal profile] chiisanahito
YAY THE CONTINUATION!
Prolly we'll just jump to the entry, shall we?


Photobucket


Again, get the vid!
Look in the index [livejournal.com profile] unlimited_index for Gakkou e Ikou! [dated 2005.08.30] Summer Carnival SP, and download over at [livejournal.com profile] v6_unlimited ★

Color codes : SakamotoNaviganoInocchi | Go-tsun | Ken | Dekoppachi


Rules of the trip :
★ No money were provided for the whole journey (money is only enough for gas).
★ Following the theme of "It's OK to rely on the power of students!", food & lodging are to be provided by school kids; i.e the guys have to ask for those :3
★ Basically have fun and enjoy themselves at the students' recommended summer break hot spots! :D

 
-- SO! 15 minutes after the previous happening(s), they met this signboard :


Photobucket

^ Ryumonnotaki falls :D


Yep, their first recommended summer hot spot : a waterfall!
Nagano : "We're here!"
Leader : "We're finally here!"
And Go, in excitement --


Photobucket

^ Prz prz przzz imagine him saying that in real life.
Hence the need to get the video XD


Photobucket

^ As instructed by the staff, they all changed into swim/water-appropriate clothes :D
no swimming trunks or half-nakedness though haha


Photobucket

^ The falls they went to!
LOOKS SUPER FUN GAH.
I miss going to waterfalls~ the last time I went was like...yearsss agooo =_=


And what's the attraction at this waterfall here, you ask?
Well --


Photobucket

^ Yes, THAT HIGH PLACE.
Where kids will jump off and dive into the waters below!


The guys then went over to that huge rock on the other side --


Photobucket


-- crossing over the slippery rocks and across the raging waters, and of course during this mundane task of walking-in-the-water, something got to happen, right?


Photobucket

^ And that 'something' is : our beloved klutz being the only one falling into the water 8D


Photobucket

^ But yeah, anyways they climbed onto that huge rock.


Photobucket

^ I thought that was obvious though HAHA. *shot*


While Leader was shaking musing at how  freaked out they were at the height of that place and how the hell these mere school kids can jump off from such a height, Nagano asked the kids :


Photobucket

^ The kid answered : "Yeah."


Photobucket

^ I hope you can sense Ken's excitement here;
cuz he IS excited XD


When they gathered at the highest point,
the kid volunteered to do a demo for them --


Photobucket

^ JUMPING OFF LIKE IT'S A DAILY ROUTINE.
(who else feels like they want to do this? *raises hand*)


Looking at how casually the kid jumped off,
the members' reactions were mainly of mixed ones;
Leader especially has the most vivid expression :


Photobucket

^ He's like : "NOOO FUCKINGGG WAYYY INNN HELLL -- !!" XD
Of course, not everyone felt as scared as him, though --


Photobucket

^ Take Ken here, for instance.
He's all happy-and-adrenaline-rushed here; see that '8D' face?


Photobucket

^ KEN JUMP!


Photobucket

^ Inocchi wondering how it was --


Photobucket

^ I BET.
Getting courage from Ken, the next to go is --


Photobucket

^ INOCCHI! :DDD


Photobucket

 ^ Inocchi juuump -- !!


[ The scene showed Leader, and the narrator said : "He doesn't look like he'll do this." ROFLMAO XD ]
And the next person to jump off is --


Photobucket

^ Okada!! :DDD


Of couse, this being a group activity means everyone else has to go too, right?
Shouldering on this responsibility, the next member who stepped up was --


Photobucket

^ Go 8D
Although he doesn't seem too enthusiastic in doing this LOL


Photobucket

^ No like srsly, it's like hearing an old guy chickening out HAHA KILL ME NAO KTHX.


Photobucket

^ Just to show how effin' high that place is.
( i don't mind taking their place though; i need some adrenaline rush right nowww!! )


Photobucket

^ Go, still wavering between jump/bail out XD


Photobucket

^ Obviously he's having LOTS of second thoughts 8DDD


Photobucket

^ Leader and Nagano were laughing at him haha;
I agree with Go though -- if they were at his position now, they'll be scared too XD


Photobucket

^ Aww such fatherly Leader-ly advice :3


Photobucket

^ So Go, in gathering all his courage to join the other three down there,
performed some kinda ritual to mentally prepare himself.
Or something. IT'S SUPER FUNNY.


Plus, it's known that, when it comes to dangerous (from his perspective anyway) tasks, Go will always take his own sweet time thinking/preparing; there was an episode where the camera had to change tapes cuz he was taking so long in deciding whether or not to go down a ski jump slope X'D

But anywaaay --


Photobucket

^ They're prolly thinking : "WTF is this guy doing?"
And just when we thought he'll back out --


Photobucket

^ HE JUMPED YAAAY -- !! 8DDD


Photobucket

^ Now we're left with the parents these two to meet up our expectations :D


Photobucket

^ Look at how pleased and proud he is, the bastard. HAHA.


Photobucket

^ Aww the excited kids and pet *shot*


Photobucket

^ Sakamoto, obviously showing signs of retreat already.


Photobucket

^ AWW NAGANO HOW THOUGHTFUL OF YOU
But if you wanna go, just go; he'll be under more pressure if he's the only one left >:3


Photobucket

^ See how desperate Leader is in not wanting to jump, AT ALL.


Photobucket

^ And we thought seeing how much fun the kids were having could encourage him...


Photobucket

^ DEFINITELY NOT.
Surrender is imminent!


Photobucket

^ Averting everyone's "Ohhh you're so predictable"-look to another fun place.
Yes, Leader, lead the way.


So yeah, they went to the next place where another fun activity is carried out.
And that place looks like :


Photobucket

^ -- this. LOOKS FUN RIGHT? XDDD
( in Malaysia, we have this kind of falls too, right? but sadly i've never gone to one! SAD )


The two, to smoothen the awkwardness of being the only ones not joining in the fun :
Leader : "We came to enjoy our summer break, right?"
Nagano : "We didn't come here to go diving ( like crazy ) like this only, right?"
Leader : "Yep -- let's hurry to the next fun place."
[ So the two, who regained their confidence back, proceeded to the next spot. ]

Continuing on --


Photobucket

^ The kids prepare to take turns sliding down the falls :D


Photobucket

^ Inocchi calling Mama & Papa to join them in there.
I mean, yeah, join them -- why would they be sitting on the rock, keeping dry, at a waterfall, right?


Photobucket

^ Mama sure knows how to appear all calm and not look scared at all eh *shot*


-- oh btw the 'sliding' falls, from the front, looks like this --


Photobucket

^ I bet the filming crew was having a fun day doing their job HA.


Photobucket

^ Alright, first up, Inocchi --


Photobucket

^ Inocchiii sliiide -- !!


Photobucket

^ ROFLOLMAO LOOK AT THESE EXCITED FACES X'DDD
( I have no idea what the words on the fan are, gomen T_T )


Photobucket

^ Next is Okada :D


Photobucket

^ WHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
( OK like srsly I can't desribe the high they're feeling here, obviously XD )


Photobucket

^ Sort of : "OK deeesu!"
Btw this cap just makes me wanna go WTF 'cause of his legs AHAHA.


Photobucket

^ Go, go!
bad pun i know kill me


Photobucket

^ By now...I really really really want to do this GAHHH


Photobucket

^ -- AND HE FELL OFF HIS RINGFLOAT LOL X'DDD


Photobucket

^ He got a pretty lucky landing spot, and then he was...
maybe praying for safety or something XD



Photobucket

^ Ken's turn!


Photobucket

^ Another WHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE


Photobucket

^ Dekopaaa XD


Photobucket

^ THE FACE OMAIGOD brb tring to get a straight face forever kthx


Photobucket

^ The term 'being casually pretty' is defined by this cap.
KEN TRANSPLANT ME YOUR GENES PRZ.
( I'm not creepy, am I...? )


Photobucket

^ The kanji reads : "FEAR."
( Or something to that sense. )


Photobucket

^ The bigger kanji here reads : "FEAR."
LOL I like how they put the bigger kanji for Leader X'D


Photobucket

^ Having second thoughts, I see. Hm hm.
Are they gonna step up to the kids' & crews' expectations, I wonder?


Photobucket


-- and the answer is --


Photobucket

^ THEY'RE ALREADY BACK ON THE ROAD AFTER THE SLIDE-FALLS SCENE.
Which means : of course these two didn't join innn whyyy
plus they're talking like some ojisan on a weekend getaway HAHA


Photobucket

^ They look super-exhausted.


Photobucket

^ I have to agree with Inocchi. *nods*


Photobucket

^ The awkward scene where the parents fail to meet their kids' expectations HAHA.


Photobucket

^ lol 'work' -- Inocchiii too realisticcc
( Inocchi & Ken at the back -- TOO CUTE )


Photobucket

^ Mama trying to smoothen the awkwardness out a bit :D


Then he said :
Nagano : "After all that playing, I feel hungry now."
Go : "Whaaat -- ?"
Ken : "But you didn't even do anything just now!"

To which Inocchi added --


Photobucket

^ Like, "WE'RE the ones who actually did something! WE deserve more to be hungry!"
Bad choice of words to explain, but you get the idea, right?


Photobucket

^ To ask them for food.


Photobucket

^ What do you expect from a mountain road? 8D


Photobucket

^ Nagano once again showing his super-sense of observation-skills 8Db


-- and the journey continues on the next part! ★


- - - - - - -


Yay done with part 2!
How is it so far? Any text that's hard to read? Should I change fonts on the caps? Explanation on stuff or something (if I know about it I'll try; if not then...I apologize in advace)? And any mistakes & corrections are welcome!

Hope you hade fun with it as much as I did :3


Alright BREAKFAST TIME.
Oh wait what almost noon already?

Date: 2010-10-16 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] hhnd-2002.livejournal.com
I'm sorry if you don't mind me asking ^^ Where do you get the subbed version of this trip?! Thank you so much!

Date: 2010-10-16 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] chiisanahito.livejournal.com
hello! :D
i don't have the subbed version of this; i can't find one either...
the one i have here is just screencaps -- the translations on them are made (loosely & poorly) by me :3

Date: 2010-10-17 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] hhnd-2002.livejournal.com
Oh, your captions look too realistic I thought they were subs haha ^^ Thanks though, this looks awesome. I might have possibly seen this subbed somewhere, but I think it was another GeI special trip episode =.=

Date: 2010-10-17 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] chiisanahito.livejournal.com
it's prolly another episode, yeah... =_=
let's hope this episode will be subbed one day! *is hopeful lol*

Date: 2011-09-15 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] yuri hikari (from livejournal.com)
nice to know you.. i always been reading your journal. i never thought you are Malaysian as me! i found many V6 fan through live journal and fb. if you have fb, we will be glad if you join us at he group. thanks for the translation. you really help me cuz don't understand Japanese and i really have fun watching. i collect all the video but laughing without understanding it. hahaha

Custom Text

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-02-11 04:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios